Na tohle si vezmi triedr 10×50. Severně od rovníku je nejlépe vidět v létě.
Souhvězdí: Herkules.
Nejlíp se pozoruje ze severní polokoule.
Co je potřeba: Klasický jasný cíl pro triedr 10×50 i pro jakýkoli dalekohled.
Hledání: Na západní straně lichoběžníku v Herkulovi, třetinu cesty od Ety k Zetě Herculis.
Na obloze měří asi 20 úhlových minut, úplněk má 30.
Nejbližší jasný orientační bod je Alphecca (souhvězdí Severní koruna) — vzdálený 17,2°, tedy asi 1,5 pěsti na natažené ruce.
Podívej se na obrázek níž.
Tvoje vlastní obloha, právě teď.
Z jižní polokoule se dívej v zimě.
Vychází nad obzor všude severně od 53,5° jižní šířky.
Tohle je Země. Kde je zeměkoule světlá, vystoupá tenhle objekt vysoko na oblohu; čím tmavší stín, tím níž zůstane; kde je zeměkoule černá, tam nevyjde vůbec. Když na zeměkouli není žádný stín, nezáleží na tom, kde na Zemi jsi.
Slabá mlhavá „hvězda“, kterou nikdy pořádně nezaostříš — a jen z hodně tmavého místa. Zůstane šmouhou, protože to není jedna hvězda; rozložit tu šmouhu na jednotlivé hvězdy zvládne až dalekohled.
V triedru 10×50 je to malá jemná šedá skvrnka. S fotografií se to nedá srovnat — ale na rozdíl od fotografie dopadá tohle světlo do tvých očí právě teď.
Kulatá zář s jasným jádrem; při větším zvětšení se její okraje rozpadnou na nespočet slabých hvězd.